Fisher Stevens says Leonardo DiCaprio helped him get a job directing a recent documentary series about Beckham.The 59-year-old actor and…