Emanuela Orlandi's family has filed a formal request for access to documents in a case that has remained unsolved for…